Dürrständer

Bei dieser Hitze sieht man sie im (Schwarz-)Wald (und  auch sonst) wieder vermehrt: verdörrte Bäume, vorallem Fichten, die kahl und vertrocknet in den Himmel ragen – ein trauriger Anblick!

Im Alemannischen werden solche Bäume als „Dürrständer“ bezeichnet. Bei einem der ersten Sommer- oder Wintersonnwendfeuer, die in unserer Gemeinde seit ein paar Jahren organisiert werden (mehr dazu in den Beiträgen „Wintersonnwende“ und „Ein neues Wort“), sprach ein Journalist der regionalen Zeitung mit einem der Feuerbauer, wie sich die Organisatoren dieser Feuer bei uns nennen. Dieser hat dem Journalisten erklärt, woher das Holz für das Feuer stammt – dabei hat er erwähnt, dass eben auch der eine oder „Dürrständer“ dabei sei. Dieser Begriff ist dann vom nicht alemannisch sprechenden Journalist im entsprechenden Zeitungsartikel zum „Türständer“ geworden – und hat so für Heiterkeit gesorgt… inzwischen ist uns wohl aber allen angesichts der anhaltenden Hitze und der verheerenden Waldbrände das Lachen vergangen. Wohin das wohl noch alles führen wird?!

#nicoleschreibtgern #blog #sprache #feuer #sommersonnwende #wintersonnwende #wald #trocken #dürrständer #feuerbauer #zeitung #gemeinde

Hinterlasse einen Kommentar