(Dieser Beitrag gehört zur Serie „Sprache“. Hier geht es zum ersten erklärenden Beitrag „Sprache“ und zur Übersichtsseite mit allen Beiträgen.)
Als ich vor ein paar Tagen am Morgen das Fenster unseres Schlafzimmers geöffnet habe, saß der Nachbarskater auf dem Dachfirst der Garage des Nachbarhauses. Das sah so lustig aus, dass ich gleich mein Handy geholt habe und ganz vorsichtig, damit er ja nicht wegspringt, ein Foto davon gemacht habe – kurz darauf war er bereits verschwunden…
Schon gleich als ich den Kater dort gesehen habe, ist mir ein Wort im Kopf herumgespukt… ich meinte mich daran zu erinnern, dass es ein Wort gibt, dass sich aus „Dach“ und einem Tiernamen zusammensetzt. Dach-Katze? Als ich das im Internet in die Suchmaschine eingebe, kommen als erstes ein Link und verschiedene Bilder mit Deko-Firstziegeln, auf denen eine Keramik-Katze sitzt. Doch gleich danach steht bei Wikipedia (zuletzt abgerufen am 11. Feb. 2025): Dachhase ist eine scherzhafte Umschreibung für Hauskatze (wobei die Entstehung des Wortes alles andere als lustig ist). Aha, da habe ich also mein Wort: Dachhase!
Jetzt meine ich mich sogar daran zu erinnern, dass mein Mann dieses Wort schon verwendet hat. Deshalb schicke ich ihm das Foto und schreibe dazu: „Was ist das?“ Die Antwort läßt nicht lange auf sich warten: „Ein Dachhaas“ schreibt er zurück…! So lustig!
#nicolettasamira #Worte_die_verzaubern #blog #serie #sprache #dachhase #dachkatze #hauskatze #nachbar #garage #dachfirst
Die befellte Version des Dachhasen ist mir eindeutig lieber als die nackte Herkunftsvariante. Was die Mieze dazu sagen würde, wenn man sie einen Hasen nennt? Vermutlich hüpft sie empört auf und springt weg *gg*
LikeGefällt 1 Person
Ich glaube nicht, dass das den Kater stört, wenn ich ihn einen Dachhasen nenne, der frisst nämlich auch Vogelfutter…!!!
LikeLike
Oh, geschmacklich und sonstwie flexible Katze! Vielleicht erwartet sie auch irgendwann fliegen zu können wie ein Voge? Da ist das Dach immer ein guter Startpunkt – selbst, wenn es nur nach unten geht, ist man geflogen 😎
LikeGefällt 1 Person
Ich glaube eher, dass er sich bessere Chancen bei den Vögeln erhofft…! So nach dem Motto: Ich bin wie ein Vögelein und Du bist bald mein (nämlich mein Futter)… 😆
LikeGefällt 1 Person