(Dieser Beitrag gehört zur Serie „Sprache“. Hier geht es zum ersten erklärenden Beitrag „Sprache“ und zur Übersichtsseite mit allen Beiträgen.)
Neulich hat mein Mann Post von einem Inkasso-Unternehmen bekommen: eine Zahnarztrechnung. Ich lege den Brief für ihn zur Seite und werde erst wieder darauf aufmerksam, als er in der Küche neben der Kaffeemaschine liegt und mir – während ich darauf warte, bis die Maschine ihre Betriebstemperatur erreicht hat – der Werbespruch des Unternehmens auffällt:
garantiert präzise werthaltig
Werthaltig? Hat da wieder einmal ein (mehr oder weniger schlauer) Werbetexter ein neues Wort erfunden? Oder gibt es dieses Wort wirklich und ich kenne es nicht? Vorallem frage ich mich aber, was dieses Wort wohl mit einem Inkasso-Unternehmen zu tun hat? Also „garantiert“ und „präszise“ passen ja noch: die treiben garantiert alles Geld ein und zwar bestimmt ganz präzise zum Fälligkeitstermin. Aber was ist wohl mit werthaltig gemeint?
Da ich ja immer dazu lernen möchte – vorallem was den Bereich Sprache anbelangt – schaue ich also im Online-Duden nach (den gedruckten Duden habe ich grad nicht zur Hand) und stelle fest, dass es das Wort „werthaltig“ tatsächlich gibt, es allerdings sehr selten benutzt wird. Es bedeutet folgendes: einen bestimmten [höheren] Wert habend, wertvoll. Als Beispiel führt der Online-Duden auf: werthaltige Immobilien. (Quellen: duden.de/werthaltig, duden.de/haeufigkeit, beide zuletzt abgerufen am 17. August 2025)
Ich überlege mir deshalb, wie das ganze wohl aussehen würde, wenn der Werbespruch folgendermaßen lauten würde: garantiert präzise wertvoll. Für den Zahnarzt ist es bestimmt wertvoll, wenn sich jemand anders mit dem unbeliebten Geldeintreiben beschäftigt, aber ich frage mich nach wie vor, ob das auch werthaltig im obigen Sinne ist…
#nicolettasamira #Worte_die_verzaubern #blog #serie #sprache #garantiert #präzise #werthaltig #inkasso #rechnung #zahnarzt #werbetext #werbespruch #fälligkeitstermin #geld