Medley

(Dieser Beitrag gehört zur Serie „Sprache“. Hier geht es zum ersten erklärenden Beitrag „Sprache“ und zur Übersichtsseite mit allen Beiträgen.)

Wieder einmal habe ich 1000oldies.de (zuletzt abgerufen am 9. Juli 2025) gehört und dabei einen Song entdeckt, den ich kenne, von dem ich aber weder Titel noch Band gekannt habe. Durch die Recherche nach Titel und Band bin dann auf den Begriff gestoßen, den ich jetzt hier erklären möchte (siehe dazu auch die Beiträge „Supergroup“ und „Doo Wop“). Ich kannte den Begriff bereits vorher, hätte ihn aber nicht in Verbindung mit einem (einzelnen) Pop-Song in Verbindung gebracht.

Der Titel heißt „Stars on 45“ (auf Youtube zuletzt abgerufen am 9. Juli 2025) von der gleichnamigen Band. Als ich nach „Stars on 45“ auf Wikipedia suche (zuletzt abgerufen am 9.Juli 2025), erfahre ich, dass es sich bei „Stars on 45“ um ein niederländisches Musikprojekt handelt, dass Anfang der 80er-Jahre mit Pop-Medleys großen Erfolg hatte.

Und schon war ich beim Wort „Medley“ gelandet… als ich meinen Mann frage, wie er das übersetzen würde, meint er erst „Zusammenstellung“, dann aber „Aneinanderreihung“ (deshalb als Beitragsbild auch die bunten Strandhäuschen, die neben einander am Hafen von Dagebüll stehen). Im Detail schreibt Wikipedia (zuletzt abgerufen am 9. Juli 2025) folgendes:

„Als Medley (englisch für ‚Mischung‘, ‚Gemisch‘) bezeichnet man in der Musik ein Musikstück, das aus mehreren Teilen verschiedener selbständiger Kompositionen zusammengesetzt ist und bei dem die einzelnen Teile fließend ineinander übergehen. Der Anglizismus stammt aus der englischen Renaissancemusik.“

Interessant ist noch die Abgrenzung zum Potpourri (Quelle: KI-generiertes Google-Ergebnis, zuletzt abgerufen am 9. Juli 2025):

„Im Gegensatz zum Potpourri, das ebenfalls aus verschiedenen musikalischen Teilen besteht, wird ein Medley oft als ein zusammenhängendes Stück mit fließenden Übergängen betrachtet.“

#nicolettasamira #Worte_die_verzaubern #blog #serie #sprache #musik #begriff #radio #oldies #medley #potpourri #stars #band #song